募金総額が２０万円を突破しました（Tokyo Milongaの社会貢献活動）

　Tokyo Milongaは安心で快適なミロンガを提供することに加えて、タンゴを通じて少しでも社会に貢献していければ、と考えています。募金も大切な活動の一環と考えており、ミロンガの開始当初から下記のような募金の実績を積み重ねてきました。今後も環境配慮などを含めてＳＲ（社会的責任：Social Responsibility）の観点からも、皆さんの協力のもと、Tokyo Milongaとして社会貢献活動に積極的に取り組んでいきます（これまでの募金総額は２０万４９０９円）。

・第２回Tokyo Milonga （２０１０年１月２２日開催）

対象＝ハイチ大地震、寄付先＝日本ユニセフ協会、寄付額＝３１５０円（参加費の１割）

・第５回Tokyo Milonga （２０１０年３月１５日開催）

対象＝チリ大地震、寄付先＝日本赤十字社、寄付額＝４３２０円（参加費の１割）

・第３７回Tokyo Milonga （２０１１年２月２３日開催）

対象＝児童養護施設、寄付先＝社会福祉法人愛隣会、寄付額＝１万４５２０円（参加費の１割＋ＤＪ料＋募金箱）

・第４０回Tokyo Milonga （２０１１年３月２４日開催）

対象＝東日本大震災、寄付先＝日本赤十字社、寄付額＝１万６０６０円（参加費の１割＋募金箱）

・震災復興チャリティー・ミロンガ （２０１１年３月３０日開催）

対象＝東日本大震災、寄付先＝日本赤十字社、寄付額＝１１万９３３９円（参加費全額＋募金箱）

・第４１回Tokyo Milonga （２０１１年４月７日開催）

対象＝東日本大震災、寄付先＝日本赤十字社、寄付額＝７５２０円（参加費の１割）

・第４２回Tokyo Milonga （２０１１年４月１３日開催）

対象＝東日本大震災、寄付先＝日本赤十字社、寄付額＝６４００円（参加費の１割）

・第４３回Tokyo Milonga （２０１１年４月２７日開催）

対象＝東日本大震災、寄付先＝日本赤十字社、寄付額＝７１２０円（参加費の１割）

・第４４回Tokyo Milonga （２０１１年５月６日開催）

対象＝東日本大震災、寄付先＝日本赤十字社、寄付額＝１万３２４０円（参加費の１割＋ＤＪ料）

・第４５回Tokyo Milonga （２０１１年５月２５日開催）

対象＝児童養護施設、寄付先＝社会福祉法人愛隣会、寄付額＝１万３２４０円（参加費の１割＋ＤＪ料）

Tokyo Milonga aims to give something back to the community through tango in addition to holding safe and pleasant milongas. We consider charity donations to be an important part of our program of activities and made our first donation after our second milonga. As a group of socially responsible citizens, Tokyo Milonga will continue to take an active role in community service, including environmental programs. To date we have donated a total of 204,909 yen raised at our milongas to the following causes: 

1) 3,150 yen to UNICEF Japan for the Haiti earthquake relief fund (10% of proceeds from the second Tokyo Milonga, January 22, 2010)

2) 4,320 yen to the Japanese Red Cross Society for the Chile Earthquake relief fund (10% of proceeds from the fifth Tokyo Milonga, March 15, 2010)

3) 14,520 yen to Airinkai to be spent on Meguro Wakabaryo, a children’s home in Meguro-ku, Tokyo (10% of proceeds + DJ fee + donations from the 37th Tokyo Milonga, February 23, 2011)

4) 16,060 yen to the Japanese Red Cross Society Great East Japan Earthquake relief fund (10% of proceeds + donations from the 40th Tokyo Milonga, March 24, 2011)

5) Great East Japan Earthquake fundraising milonga, March 30, 2011. Donated 119,339 yen (all proceeds + donations) to the Japanese Red Cross Society Great East Japan Earthquake relief fund.

6) 7,520 yen to the Japanese Red Cross Society Great East Japan Earthquake relief fund (10% of proceeds from the 41th Tokyo Milonga, April 7, 2011)

7) 6,400 yen to the Japanese Red Cross Society Great East Japan Earthquake relief fund (10% of proceeds from the 42th Tokyo Milonga, April 13, 2011)

8) 7,120 yen to the Japanese Red Cross Society Great East Japan Earthquake relief fund (10% of proceeds from the 43th Tokyo Milonga, April 27, 2011)

9) 13,240 yen to the Japanese Red Cross Society Great East Japan Earthquake relief fund (10% of proceeds + DJ fee from the 44th Tokyo Milonga, May 6, 2011)

10) 13,240 yen to Airinkai to be spent on Meguro Wakabaryo, a children’s home in Meguro-ku, Tokyo (10% of proceeds + DJ fee from the 45th Tokyo Milonga, May 25, 2011)